Ever wondered who packs the fresh plastic sealed salad you are having for lunch?
Who are the people getting laid off from their factory jobs in the small rural towns?
Ready for a visit to another kind of Sweden?
When the forceful young Muslim Swedish/Balkan factory worker Raša, who has a no-shit, never-say-die attitude to life, loses her job, she faces unemployment. With no high school diploma, no job – but her boots deeply stained with the mud of the small town she grew up in – Raša finds herself on collision course with society and a comical world of bureaucracy and contradicting values and expectations.
First time actors play all of the main characters in the film.
CREDITS
Actors
Rasa Nermina Lukač
Father Milan Dragišić
Nicki Jonathan Lampinen
Peter Peter Fält
Rosi Ružica Pichler
Director Gabriela Pichler
Scriptwriter Gabriela Pichler
Cinematographer Johan Lundberg
Editors Gabriela Pichler, Johan Lundberg
Sound Design Martin Hennel
Casting Lotta Forsblad
Costumes Sandra Woltersdorf
Composers Andreas Svensson, Jonas Isaksson
Producer China Åhlander
Executive Producer Martin Persson
Production Company Anagram Film
Co-producers Film i Skåne, Sveriges Television, Film i Väst
With financial support from the Swedish Film Institute, BoostHbg, the Swedish Arts Grants Committee
AWARDS & NOMINATIONS
4 Guldbaggar (Swedish Oscars) – Best Film , Best Script, Best Director, Best Main Actress
Nominated for Best Film , Best Script, Best Director, Best Main Actress and Best Supporting Actor
Grand prix de jury + Best actress (Nermina Lukač ), Premiers plans Angers
Special jury prize, Festival Int’l du film de femmes de Salé, Maroc 2012
Audience award, Venice Critics Week
NDR Film Prize, Nordische Filmtage Lübeck Grand Jury Award
AFI Los Angeles FF, Best Film + Best actress (Nermina Lukač )
Special mention Nermina Lukač , Zürich FF
NDR Film Prize, Nordische Filmtage Lübeck
Grand Jury Award, AFI Los Angeles FF
Best Film + Best actress (Nermina Lukač ), Sevilla European FF
Best actress (Nermina Lukač ) + Special mention, Amiens IFF
“Eat Sleep Die” was the Swedish candidate for the Best Foreign Language Film at the Academy Awards 2013
Nominated for Best European Discovery at the 2013 Euopean Film Awards
Year of production: 2012
Duration: I04 min
Technical info: color, 1:1,85, Dolby Digital 5.1
Original languages: Swedish, Montenegrin & Serbian
Subtitles: Swedish, English, Italian and more
Producent China Åhlanders tal på Guldbaggegalan
då ÄTA SOVA DÖ utsetts till årets bästa film
”Tack så mycket!
Ja, man kan ju undra varför jag, som är filmens producent, står här och ska ta emot Guldbaggen för bästa film.
Vad gör en producent? Fixar pengarna eller?
Nja, jag står här som representant för alla vi som med gemensamma krafter tillsammans hjälpts åt att realisera Gabrielas idé. Visionen om att om att göra en film som vi alla har saknat, om människor som vi sällan ser representerade på duken och som vi ville känna igen oss i.
För film det gör man inte ensam…
Som producent är man regissörens kreativa bollplank under hela processen. Om man som jag, dessutom var inspelningsledare, blir man djupt involverad.
Jag brukar kalla detta slave-mode.
I samband med det tillståndet vill jag tacka min man Mattias och mina barn Simon och Anna, vars stöd jag inte klarat mig utan. De får också representera alla de andra filmarbetarnas familjer, som står ut med oss, vi som alltid jobbar, i våra korta nedslag i verkligheten.
En annan som gått in i slave-mode, förutom Gabriela och jag, är Johan Lundborg. Han är filmens fotograf och körde utan B-foto genom hela inspelningen. Han har också klippt filmen tillsammans med Gabriela. Johan – du är enastående!
Följande kollektiva tack gäller specifikt vår film, men är också ett tack riktat till alla filmarbetare som jobbar och sliter, som aldrig går på galor eller syns i övrigt, eftersom de jobbar bakom kameran.
Vi hade väldens bästa team under inspelningen av ÄTA SOVA DÖ.
Tack teamet! Utan er – ingen film!
Några vill jag tacka speciellt. Vår produktionsledare Peter Kimay, utan honom hade det inte blivit en så bra inspelning.
Vår castare Lotta Forsblad, som under lång tid hjälpt oss att ta fram alla våra fantastiska skådespelare och statister.
Vår ljuddesigner Martin Hennel – som, tillsammans med med ljudmixare Claus Lynge, gjort ett skitbra jobb.
Slutligen vill jag tacka vår käre Michael Sevholt på Shoot & Post, som alltid ställer upp.
Nu saknar jag att tacka mina föräldrar – ni som kände dem, vet ju varför. Det är tack vare dem som jag står här. Man behöver människor som tror på en. De får en att växa och våga göra nya saker.
I samband med det vill jag passa på att tacka alla er som trott på och stöttat den här filmen – Linda Sternö, som med stöd av Piodor Gustafsson och Andrea Östlund på SFI, startade upp projektet tillsammans med Gabriela, Kalle Boman, Suzanne Glansborg på SFI, Ralf Ivarsson på Film i Skåne, Gunnar Carlsson och SVT, människorna på BoostHbg, Magnus och Anders på Solid Entertainment, Konstnärsnämndens stipendiekommitté, Maritha Norstedt, Mattias Nohrborg och alla andra på distributören TriArt och, inte minst, Martin Persson och alla på Anagram.
Ert stöd har gett oss kraft och mod att växa och genomföra den här filmen på vårt eget sätt.
Sist men inte minst vill jag tacka Gabriela och alla skådespelarna – och mig själv! – för att vi lyckats berätta denna historia så att ni blivit berörda!
Tack!”
”Ingen människa kom till skada under inspelningen.”
ÄTA SOVA DÖ är min första långfilm i egenskap av producent. Liksom Gabriela kände jag samma starka behov av att skildra människor som jag kunde känna igen mig i – den svarta humorn, de kärleksfulla relationerna och hur man hanterar maktlösheten.
Samtidigt ville jag göra den här filmen för att bevisa att det går att göra film och samtidigt följa alla regler avseende arbetsmiljö och arbetstider som står föreskrivet i lagen. Jag är så trött på att att sånt inte respekteras. Jag menar att man ska kunna ha ett liv också när man jobbar som filmarbetare.
Slutligen önskar jag att solidaritetskänslan på nytt kunde genomsyra det svenska samhället, så att vi tar hand om de som blir arbetslösa eller inte längre har hälsan i behåll, på ett respektfullt sätt av välutbildad personal. Som det ser ut nu tappar man allt människovärde om man inte har ett jobb att gå till eller är sjuk men utförsäkrad. Det är inte rimligt.